CONSULAR FEES AS OF NOVEMBER 1ST, 2021 ONE U.S. DOLLAR = 1500.00 LEBANESE POUNDS
ITEM- نوع المعاملة وموضوعها
رقم البند
L.L.
U.S. $
الحد القصى للرسم النسبي للمعاملات المذمور فيها مبلغ من المال يبلغ واحد بالألف
1
LBP 4,687,500
$ 3,125.00
General Power of Attorney/ per signature سند وكالة عامة
1
LBP 150,000
$ 100.00
special Power of Attorney / per signature سند وكالة خاصة
1
LBP 75,000
$ 50.00
General Release Arbitration Deed سند الإبراء العام وصك التحكيم
1
LBP 375,000
$ 250.00
Affidavit السندات والتعهدات والكفالات والموجبات الأخرى
1
LBP 187,500
$ 125.00
Notification أوراق التبليغ والإخطار والاسقاط والتنازل والمخالصة وكل ورقة غير مذكورة في هذا البند
1
LBP 112,500
$ 75.00
Contracts العقود المتبادلة، بما فيها عقود العكل والعقود الموجهة للدوائر العقارية أو الواجب تسجيلها لدى أي مرجع رسمي، ولو تضمنت مبلغاً من المال
1
LBP 187,500
$ 125.00
Will الوصية
1
LBP 187,500
$ 125.00
Cancellation of a Power of Attorney محضر إلغاء وكالة عامة وخاصة
1
LBP 112,500
$ 75.00
Protest Deed معاملة الاحتجاج أو البروتستو
1
LBP 187,500
$ 125.00
Leg. of Translation المصادقة على الاسناد المترجمة
1
LBP 37,500
$ 25.00
New/Renew Leb. Ppt (1 year) منح أوتجديد جواز سفر
2
LBP 90,000
$ 60.00
New/Renew Leb. Ppt (3 year) منح أوتجديد جواز سفر
2
LBP 270,000
$ 180.00
New/Renew Leb. Ppt (5 year) منح أوتجديد جواز سفر
2
LBP 450,000
$ 300.00
New/Renew Leb. Ppt (10 y) منح أوتجديد جواز سفر
2
LBP 900,000
$ 600.00
New/Renew/ Laissez Passer (1 year) جواز مرور
2
LBP 90,000
$ 60.00
New/ Renew Palestian (1 year) وثيقة سفر فلسطينية
2
LBP 90,000
$ 60.00
New/ Renew Palestian (3 year) وثيقة سفر فلسطينية
2
LBP 270,000
$ 180.00
New/ Renew Palestian (5 year) وثيقة سفر فلسطينية
2
LBP 450,000
$ 300.00
New Palest. Laissez Passer (1 year) جواز سفر فلسطيني
2
LBP 90,000
$ 60.00
Lef. Copy. Pass. تصديق صورة عن جواز سفر أو وثيقة سفر أو جواز مرور (عن كل صفحة)
2
LBP 3,750
$ 2.50
Visa one entry تأشيرة دخول لسفرة واحدة
2
LBP 131,250
$ 88.00
Visa Two entries تأشيرة دخول لسفرتين
2
LBP 187,500
$ 125.00
Visa multiple entry تأشيرة دخول لعدة سفرات
2
LBP 262,500
$ 175.00
سمة العودة للفلسطنيين لسفرة واحدة
2
LBP 131,250
$ 88.00
Certificate of Origin شهادة منشأ عائدة لفاتورة واحدة
3
LBP 37,500
$ 25.00
التأشير على شهادة المنشأ واحدة عائدة لعدد من الفواتير التجارية لشركة واحدةمنظمة بالتاريخ نفسه على أن يذكر في شهادة المنشأ أرقام الفواتير وتواريخها (عند الاستيراد)
3
LBP 75,000
$ 50.00
Commercial Invoice : Minimum Fees الحد الأدنى
4
LBP 67,500
$ 45.00
Comercila Invoice : Maximium Fees
4
LBP 4,687,500
$ 3,125.00
Registration of Vital Events تنظيم وثيقة أحوال شخصية
5
LBP 15,000
$ 10.00
Leg. of marriage , Birth and death certificate تصديق وثيقة أحول شخصية لا تستعمل في تنظيم وثيقة أحوال شخصية لبنانية
5
LBP 56,250
$ 38.00
Death Certificate وثيقة وفاة
5
LBP 15,000
$ 10.00
Correction of Date of Birth or name/ change of religion or confession of illegitimate child إصدار قرار بتصحيح تاريخ ميلاد او اسم او شهرة او ابدال مذهب او اعتراف بولد غير شرعي
5
LBP 93,750
$ 63.00
Leb. Citizenship طلب اكتساب الجنسية بفعل الزواج
5
LBP 75,000
$ 50.00
Renunciation of Citizenship تنازل عن الجنسية اللبنانية
5
LBP 1,500,000
$ 1,000.00
Leg.of Divorce المصادقة على حكم الطلاق
6
LBP 93,750
$ 63.00
اضافة يستوفى رسم نسبي (اثنان بالالف) اذا تضمنت مبلغاً من المال بحد أقصى Maximum Fees
6
LBP 3,750,000
$ 2,500.00
Dowry مهر يستوفى ( 2 بالالف) – الحد الأقصى دولار 2500
7
LBP 3,750,000
$ 2,500.00
الصداق غير المسمى – مقطوع Dowry not mentioned – Lump Sum
7
LBP 93,750
$ 63.00
Commercial Document المصادقات على عقد تأسيس الشركة التجارية، أو على نظامها، أو على إفادة عن تسجيلها في السجل التجاري أو على أي من المستندات لفتح مكتب تمثيلي للشركة، وعلى تعديم نظام الشركة أو أحد بنوده
8
LBP 337,500
$ 225.00
Statement of Commercial Formalities بيان بأشغال منفذة في الخارج، ميزانيات أو أي من المعاملات التجارية
8
LBP 135,000
$ 90.00
Legalization of Signature التصديق على توقيع
10
LBP 30,000
$ 20.00
شهادة تسجيل اللبنانيين المقيمين وغير المقيمين اقامة دائمة
10
LBP 60,000
$ 40.00
Life Certificate شهادة حياة
10
LBP 60,000
$ 40.00
Good Behavior Certificate منح أو تصديق شهادة حسن سلوك
10
LBP 60,000
$ 40.00
True Copy صورة طبق الأصل
10
LBP 60,000
$ 40.00
Probate / Debt collection تحصيل ديون أو ميراث
10
LBP 300,000
$ 200.00
Transfer of Body / Ashes محضر نقل جثمان أو رماد
10
LBP 75,000
$ 50.00
Transfer of Furniture or Car بيان نقل أثاث أو سيارة
10
LBP 180,000
$ 120.00
Translation of Document (each page)
ترجمة أو تعريب مستند
10
LBP 120,000
$ 80.00
Leg. of Translation (each page ) مصادقة على ترجمة أو تعريب مستند
10
LBP 60,000
$ 40.00
Transactions not stated معاملات غير منصوص عليها
10
LBP 90,000
$ 60.00
Medical Report (Gov. Employee) التصديق على متندات وفواتير الاستشفاء لموظفي القطاع العام الحاليين والمتعاقدين وعائلاتهم المقيمين في الخارج